JR鐵道紀行-寢台列車

仙后座號
DM下載 轉寄好友 列印行程 訂購行程
有效期限:2010/04/01~2010/09/30 旅遊天數:4天起 出發地:台北/高雄
出發日期:特定日出發 旅遊型態:鐵道自由行
產品系列:JR鐵道紀行-寢台列車 成行人數:1名起
行經國家:日本
A<2天1夜基本行程>
 
B<寢台列車旅遊>
 
JR寢台列車自由行
   
 行程方案1:適用列車 曙光號/仙后座號/北斗星號    
台北/高雄<>東京/大阪
+日本國內線單段轉機
日本航空 來回經濟艙機票
(詳情請見範例行程說明)
&
東京/大阪地區飯店1晚住宿<可續夜>
+
單程寢台列車JR鐵道券
(詳情請見範例行程說明)
&
北海道地區 飯店2晚住宿
=
旅遊行程成立!
   
 n本A組合機票所提供的日本國內單段轉機,如中途需停留東京或大阪,每次需加價NT$1500元/人的費用。    

 行程方案2:適用列車 SUNRISE 出雲號    
台北/高雄<>東京/大阪
日本航空 來回經濟艙機票
(詳情請見範例行程說明)
&
東京地區飯店1晚住宿<可續夜>
+

單程寢台列車JR鐵道券
(詳情請見範例行程說明)
&
山陰地區 飯店1晚住宿
=
旅遊行程成立!
   
             
請注意:本自由行套裝行程所使用的機票以日本航空經濟艙機票為主(可升等商務艙),其他航空公司機票恕無法配合使用,以上兩種A/B組合方式可為 A+B 或 B。(如使用其他航空公司機票,住宿部分則視為單訂房,相關規定請參考以下方案說明)。
※恕不提供單訂A行程的服務,請注意!
 基本主套裝依商品行程不同,分為4天3夜( SUNRISE 出雲號)起與5天4夜(曙光號/仙后座號/北斗星號)起,含日本航空台北-日本來回經濟艙機票+1晚東京/大阪地區住宿(早餐視飯店規定,可續住)+單程寢台列車JR鐵道券(詳情請見行程特色說明)+北海道/出雲地區住宿(餐食條件視飯店規定,可續住)。
5天4夜(曙光號/仙后座號/北斗星號)行程所提供的日本國內單段轉機,如中途需停留東京或大阪,每次需加價NT$1500元/人的費用。
價格表記載金額不含日本當地設施使用費、日本台灣兩地場稅、燃料附加費、兵險費及自台灣各地前往桃園國際機場的國內段機票等費用,因此開票時將依相關規定收費。
價格表所列金額(幣別:新台幣)為滿6歳以上毎人之費用,續夜費用僅提供購買基本行程後使用。
因旅遊行程費用無兒童價,不需佔床的兒童僅需購買機票。鐵路利用的行程, 設有6歲以上未滿12歲兒童減價的優惠。詳情請洽本公司業務專員。
單購買 B組合時須加收毎人NT$500之手續費。
高雄國際機場出發前往東京【成田國際機場】時,行程費用需每人加價NT$1,000。但班機僅限JL658/JL657。
其它注意事項請參閱各旅遊商品DM最下方的作業說明内容。
網頁上所記載價格及資訊僅供參考, 如遇臨時變動及更改,恕不另行通知。
【寢台列車預約注意事項】
 
1
寢台列車上的餐食
  (1) 晚餐:寢台列車上的晚餐採預約制,須於報名時一同預約。請注意晚餐預約前須先支付全額費用,且一旦預約即無法取消。因
      法式及懷石料理有名額上的限制,如遇名額額滿時恕無法安排。
   各寢台列車的晚餐費用如下,價格如有異動,恕不另行通知。
  ★曙光號:法式料理-①4600元/人  ②日本海會席御膳-2300元/人
  ★仙后座號:法式料理-①3000元/人  ②懷石御膳-2100元/人 ③特製便當-1400元/人
  ★北斗星號:法式料理-①3000元/人  ②懷石御膳-2100元/人 (函館出發的北斗星號行程,恕無法預約北斗星號晚餐。)
 
(2) 早餐: 寢台列車上的早餐需自費(費用如下),但不需預約。
  ★曙光號:1575日圓/份 ★仙后座號:1600日圓/份 ★北斗星號:1600日圓/份 
2
各寢台列車的車廂內設有公用淋浴室,有需求的乘客請於乘車後,於餐車自費購買淋浴卡(日幣300/円張)。
淋浴卡數量有限,一旦銷售完畢,即不再提供。另淋浴室使用時間為30分鐘/人,每張淋浴卡的供水時間為6分鐘。 
3
上述所列各項費用如有異動,恕不另行通知。
本行程除東京/大阪地區行程可續夜外,寢台列車均無法續夜。北海道/山陰地區住宿如需續夜,請洽服務人員。
5
如有0-5歲的幼兒隨行,價格請另洽。6歲以上兒童參加曙光號/仙后座號行程,皆視同大人參加收費。
此外,仙后座號的報名人數限以雙人成行,單數參加人數恕不受理。 
6
本寢台列車行程預約報名期限如下:
  ★曙光號/仙后座號/SUNRISE出雲號:行程需於出發日前14天前訂妥,14天以內訂房無法受理。
  ★北斗星號:行程需於出發日前7天前訂妥,7天以內訂房無法受理。 
【JR鐵道預約注意事項】
 
1. 本廣告文宣行程表上所列時刻表僅供參考,實際預約時刻以最後FINAL為準。
2. 行程所付的票券如遺失或毀損恕無法補發,請妥善保管!
3. 因應日本鐵路公司作業流程,除部份行程外,JR鐵道商品均需於出發日前一個月,方可確認行程預約結果。唯因寢台列車預約較為不易,請即早報名,以免向隅。
4. B組合行程的相關票券,請向鐵道出發前一晚的日本地區飯店櫃台索取。 為確保票券的寄送,B組合鐵路行程出發前一晚的訂房一律需由本公司預約處理。
5. B組合行程一旦開票,即無法變更行程內容(列車時間等),請注意!
6. JR鐵道行程取消、變更規則

     (1)取消/變更費用
          ・開票後/出發日前7天內:全額旅遊費用的40%(最低金額NT$3,000/人)
          ・出發日前1天:全額旅遊費用的50%(最低金額NT$3,000/人)
             (出發日前1天如遇休假日,則此條款的期限提前為休假日的前一個正常工作日)
          ・出發當日或無接到旅客任何連絡:全額旅遊費用(自台灣出發後,恕不退還任何費用)
    (2)開票期限
        A.曙光號行程需於出發日前21天開票完畢
 
        B.仙后座號/北斗星號行程需於出發日前7天開票完畢 
        C.SUNRISE出雲號預約即需收取訂金。預約成功後視同開票,無法變更行程內容,取消則需收取取消手續費。

● 北海道出發 (曙光號/仙后座號/北斗星號)
日期 範例行程 餐食 住宿
DAY1 台北→日本航空→成田/關西國際機場(轉機)→日本航空→新千歲/函館機場→自行前往住宿飯店 北海道地區飯店(B)
DAY2

自由活動

早餐 北海道地區飯店 (B)
DAY3

自由活動→自行前往指定JR車站→搭乘寢台列車(※註1)

早餐 寢台列車(B)
DAY4 →自行前往住宿飯店 東京/大阪地區飯店(A)
DAY 5 住宿飯店→自行前往成田/關西國際機場→日本航空→台北 早餐 X

● 本州出發 (仙后座號/北斗星號)
日期 範例行程 餐食 住宿
DAY1 台北→日本航空→成田國際機場→自行前往住宿飯店 東京地區飯店(A)
DAY2

住宿飯店→自行前往指定JR車站→搭乘寢台列車(※註2)

早餐 寢台列車 (B)
DAY3

自行前往住宿飯店   自由活動

北海道地區飯店 (B)
DAY4            自由活動 早餐 北海道地區飯店 (B)
DAY 5 住宿飯店→自行前往新千歲/函館機場→日本航空→東京/大阪(轉機)→日本航空→台北 早餐 X

● 本州出發 - 東京出發 (SUNRISE 出雲號)
日期 範例行程 餐食 住宿
DAY1 台北→日本航空→成田國際機場→自行前往住宿飯店 東京地區飯店(A)
DAY2

住宿飯店→自行前往指定JR車站→搭乘寢台列車(※註2)

早餐 寢台列車 (B)
DAY3

自行前往住宿飯店   自由活動

山陰地區飯店 (B)
DAY4 住宿飯店→自行前往關西國際機場→日本航空→台北    早餐 X

● 本州出發 - 出雲市出發 (SUNRISE 出雲號)
日期 範例行程 餐食 住宿
DAY1 台北→日本航空→關西國際機場→自行前往住宿飯店 山陰地區飯店(B)
DAY2

住宿飯店→自行前往指定JR車站→搭乘寢台列車(※註3)

早餐 寢台列車 (B)
DAY3

自行前往住宿飯店   自由活動

東京地區飯店 (A)
DAY 4 住宿飯店→自行前往成田國際機場→日本航空→台北 早餐 X

※ 註1 各寢台列車的指定上/下車站及時刻表如下: ※ 註2 各寢台列車的指定上/下車站及時刻表如下:
車種
出發車站
到達車站
RL001曙光號 JR札幌車站14:05開 JR 大阪車站12:52到
RL002仙后座號 JR札幌車站16:12開 JR上野車站 9:25到
RL003北斗星號 JR 函館站 21:48開 JR上野車站 9:38到
車種
出發車站
到達車站
RL004仙后座號 JR上野車站 16:20開 JR 札幌車站 9:32到
RL005北斗星號 JR上野車站 19:03開 JR函館車站 6:34到
RL006 SUNRISE 出雲號 JR東京車站 22:00開 JR出雲市車站 9:58到

※ 註3 各寢台列車的指定上/下車站及時刻表如下:  
車種
出發車站
到達車站
RL007 SUNRISE 出雲號 JR出雲市 18:55 開 JR東京車站 07:08 到
 

※註4 B組合的北海道/山陰地區住宿日及寢台列車搭乘日需連續,皆不可斷開,請注意!
※註5 各寢台列車行程所設定安排的車廂如下:
    RL001 曙光號 B寢台個室 雙人車廂(日文正式名稱: B個室寝台2人用 ツイン)
    官方網站: http://www.jr-odekake.net/train/twilightexpress/index.html
    RL002/004 仙后座號 雙人車廂(日文正式名稱: カシオペアツイン) 
    官方網站: http://www.jreast.co.jp/cassiopeia/index.html 
    RL003/005 北斗星號 B寢台個室   單人車廂(日文正式名稱:ソロ)/雙人車廂(日文正式名稱: デュエット) 
    官方網站: http://www.jreast.co.jp/cassiopeia/hokutosei/index.html
    RL006/007 SUNRISE出雲號 普通車指定席(日文正式名稱:ノビノビ座席)
    官方網站: http://www.jr-odekake.net/train/sunriseseto_izumo/index.html
旺季加價★
出發日 旺季加價(滿6歲以上每人)
6/25--8/15 NT$:1500元
※本旺季加價費用均適用於經濟艙、商務艙。(小孩加價費用為大人的75%)

 日本航空 台北⇔日本 航班時刻表 
去程 回程
班機 班次
台北 東京
班機 班次
東京 台北
JL802 每日
10:00   14:20
JL801 每日
10:00   12:45
JL804 每日
12:50   17:10
JL805 每日
13:00   15:45
JL806 每日
14:30   18:50
JL809 每日
18:50   21:35
   
高雄 東京
   
東京 高雄
JL812 每日
08:25    12:55
 JL811 每日 
19:00   22:05
   
台北

大阪
   
大阪 台北
JL814 每日
08:40   12:20
JL813 每日
10:25   12:20
JL816 每日
13:45   17:25
JL815  每日 
19:00   20:55
   
台北

名古屋
   
名古屋 台北
JL822  每日 
16:55   20:40
JL821 每日 
09:45   11:50
‧機票艙別:經濟艙, 2 -14天效期。
機票開立後,不可更改行程(來回日期/班機/航線)不可背書轉讓其它航空公司或他人使用。機票經使用即無法退票。
‧【開票日期限制】;
※出發日27天前預約---出發21天前需開票。
※出發日7~26天前預約---機位確認後6天内或出發7天前以先到日期為準需開票。
※出發日7天內臨時訂位需加價毎人NT$2500
。(若由高雄出發者(限搭JL811/812)則需另再加價NT$1000。詳情請見"方案説明"。)
‧旺季機票相關調漲方案,調漲期間及幅度以航空公司公佈價格為準,恕無法事先記載於旅遊費用上。
‧日本航空保有對班機時刻、機型、更新變動的權利,並不另行通知。

升等商務艙
  於開票前亦可加價升等為經濟艙3個月月票或商務艙(限來回艙等均升等)以下資訊僅供參考,詳情請電洽。
出發地 目的地 行程 對象/追加金額
台北 東京/大阪 台北→東京/大阪→台北 大人 +19,000
兒童 +14,250
台北 名古屋

台北→名古屋→台北

大人 +19,500
兒童 +14,625
台北 東京/大阪
(中段搭JAL 國內線)
台北→(東京/大阪)→台北  大人 +22,500
兒童 +16,875
‧效期截止日(適用出發日):2010年4月1日-9月30日止
‧全行程限日本航空。不得轉讓/變更行程。
‧旺季機票會有所調漲。調漲期間及幅度以日本航空公佈價格為準。
‧自高雄出發搭JL811/812(高雄-東京直飛)不需另外加價。
(1)飯店房型
‧禁菸房可於入住日當天或訂房時事先要求,但恕無法保證。
‧3人以上使用1室時,安排使用加床。
‧Semi Double房型為單人房供2名旅客使用。
‧Semi Twin或Studio Twin基本上安排單人房加床。
‧各家飯店對客房類型定義不同,房間型態及加床床型(例:沙發床、折疊床、行軍床等)以各飯店認定為準。
‧以下類似情況恕不接受:(例)單人報名3天2夜「2人1室」的旅遊行程在當地追加1名旅客。
(2)佔床標準
‧各飯店對於不佔床的旅客(例:兒童等)定義各異,詳情請電洽。
‧不佔床的旅客在住宿時,會因各住宿飯店的規定而收取「設施使用費」。如遇此一状況,請於當地支付該費用。
(3)餐食
‧住宿溫泉地區飯店,同一客房僅提供同一種晚餐,決定之後恕不接受更換。
(1)報名及預約成立
各行程報名手續於本公司回覆旅遊行程確認及旅客支付訂金後成立。此外,請於出發前7天支付全額行程費用。規則如下:
‧出發日前2週以上報名:本公司回覆行程確定後3天內,請支付訂金或旅遊費用。
‧出發日前13天~7天報名:本公司回覆行程確定後隔天內,請支付訂金或旅遊費用。
‧出發日前6天內報名:旅客支付全額旅遊費用後,方接受預約報名。如確認無法提供該行程,則退還繳交金額。
‧報名者沒有在規定時間內支付訂金,則該旅遊行程將自動取消。
(2)取消、變更
‧行程一旦發生取消或變更,請通知報名的公司或旅行社。根據通知的時間及其內容酌收手續費。
‧旅客無法自行變更或取消預約內容(機票、住宿、鐵路等)。
‧如因旅客個人因素,而無法使用該行程,則相關費用恕不退還。 出發日、住宿日的變更適用本項規定。
‧如各商品其取消、變更手續費有其特殊規定,則優先適用其特殊規定。
★取消手續費
‧出發日前21天以上開票:不退還訂金 (毎人NT$3000) 
‧出發日前21天內:不退還訂金(毎人NT$3000)
‧出發日前6天內:全額旅遊費用的30%
‧出發日前1天:全額旅遊費用的40%  (出發日前1天如遇休假日,則此條款的期限提前為休假日的前一個正常工作日)
‧出發當日或無接到旅客任何連絡:全額旅遊費用  (自台灣出發後,恕不退還任何費用)
(1)寄送方式
為確保您購買的商品能如期送達,寄送方式及所需時間如下:
‧自取(星期一至五 上午9:00-12:30 下午1:30-5:00 週末,例假日除外)
‧郵寄(於出發日7個工作天前完成開票,不需另外負擔郵寄費用)
‧快遞(於出發日6-3個工作天內完成開票,遞送費到府收取,無法指定配送時間)
目前暫無提供宅急便配送服務,不便之處,敬請見諒。
(1)使用條件
‧除了部份行程外,皆可接受一名旅客以上的報名。但僅限旅遊費用表上所記載的客房使用人數。
(2)隨行工作人員、導遊
‧因是個人自由行旅遊產品,故行程上並無安排導覽人員或導遊隨同。
‧機場報到、飯店入住、結帳,行程內沒有包含的移動、觀光等,皆由旅客自行處理。
(3)保險
‧全程參加本公司自由行商品(機+酒) ,將提供旅遊責任保險(投保期間最多提供14天),但建議旅客依需要自行辦理旅遊平安保險,
    以保障自身權益。
本旅行責任保險包括搭乘本公司班機及地面旅遊期間(以旅遊票券中記載飯店住宿期間為準)。
‧每位旅客意外身故及殘廢最高賠償限額為新台幣伍佰萬元(未滿14歲旅客為新台幣貳佰萬元)。
   意外傷害醫療最高賠償限額新台幣貳拾萬元(保險條件級範圍以保險契約為準),但前述保險不涵蓋旅客於本旅遊行程外自行安排之一切活動。
‧如旅客無提供投保所需的個人資料時,則本公司恕不提供此「旅客責任保險」的服務。
‧24小時海外緊急救援服務。
‧如遇以下情況,恕不提供此「旅客責任保險」的服務
    ★單訂房   ★單訂機票(如不佔床兒童等)   ★單訂地面行程(如鐵路商品)   ★旅客無提供投保所需的個人資料  
    ★日本地面旅遊期間,不是全程參加本公司的行程(如5天4夜的旅遊期間,僅購買4天3夜的套裝商品)
(4)其他
‧本公司廣告文宣及網站所記載的照片與情報僅供參考。如與實際使用情況有異,基本上將無法退還或補償相關費用。
‧餐食條件如記載「自助餐」,但用餐當日變更為以其它型式的餐點時,則一律適用以上條款。
‧因不可抗力或不可歸責雙方(旅客/旅行社)當事人之事由致旅遊產品全部或一部無法履行時,得解除全部或一部旅遊產品,不負損害賠償責任。
   旅行社應將已代繳之規費或履行本產品已支付之全部必要費用扣除後之餘款退還旅客。
‧以上無記載的內容,將以本公司及品保協會的規定為準。