日本自由行-創造旅遊

基本行程

【飯店說明】
‧購買本商品後會開立住宿兌換券,請持創造的兌換券至東武淺草站的東武觀光服務中心,換成正式住宿券,詳細位置請參考官網說明
‧於飯店Check in時請出示護照及東武觀光服務中心所發的住宿券(因各家飯店的規定不同,故無法憑創造兌換券直接入住)
‧若無特別備註,飯店皆含早晚餐,但部分飯店僅含早餐,請見各飯店房價說明。
‧入住含晚餐之飯店者,建議於18:00前辦理Check-in,以免錯過用餐時間。
‧Check-in時請向櫃檯確認餐點供應場所、時間,如未在飯店規定時間內用餐,視同放棄亦不退費。
‧若針對飯店餐點有相關特殊需求(例：過敏食材等),請於訂房時告知(可向飯店確認,但不保證可配合),若於飯店現場臨時告知一概不受理。
‧每名房間以兩名大人起算。若1大人1小孩同住，房價仍以兩名一室的大人價格計算。
‧恕不接受小孩單獨入住飯店客房。
‧其餘事項請參考下方住宿說明

【推薦加購:日光廣域周遊券或日光市區周遊券】日光市區周遊券於8/11起重新販售，日光廣域周遊券則因疫情關係持續停賣，敬請見諒。

【其他】

‧價格表僅列出住宿價格(幣別：新台幣)，且為6歲以上費用。
‧6歲以下兒童（不佔床.無餐點），視各飯店規定需繳納幼兒設施使用費，請見各飯店清單的注意事項說明。
‧依出發日及住宿日不同價格會而有異。詳情請參照各飯店的每日價格表單，按「查看」即可查閱。
‧網頁所有價格表記載金額均不含日本當地設施使用費、日本台灣兩地機場稅、燃料附加費、兵險費及中華民國國內段轉機等費用。
‧前項所敘述之費用以開票時依相關規定收費。
‧價格表內無顯示價格之日期均不受理訂房。
‧網頁上所記載價格及資訊僅供參考，如遇臨時變動及更改，恕不另行通知。

範例行程

本範例行程僅供參考，非實際販售商品內容。

日期	範例行程	住宿
DAY1	台北/高雄搭乘日本航空經濟艙→羽田/成田機場→自行前往東京地區住宿飯店	東京地區飯店
DAY2	前往鬼怒川住宿飯店→自行前往東武淺草車站→建議升級搭乘｢きぬ號｣特急SPACIA→抵達鬼怒川溫泉站→ 利用東武鐵道日光・鬼怒川周遊券，周遊日光・鬼怒川地區→自行前往住宿飯店Check In。	日光・鬼怒川地區之飯店
DAY2	前往日光住宿飯店→自行前往東武淺草車站→建議升級搭乘｢きぬ號｣特急SPACIA→抵達下今市，轉搭往東武日光的接續電車→ 至東武日光站→可利用東武鐵道日光・鬼怒川周遊券，周遊日光・鬼怒川地區→自行前往住宿飯店Check In。	日光・鬼怒川地區之飯店
DAY3	從鬼怒川回淺草住宿飯店→利用自由選購的東武鐵道日光・鬼怒川周遊券繼續暢遊日光・鬼怒川地區(C)→自行前往鬼怒川溫泉站→ 建議升級搭乘特急SPACIA回到東武淺草車站→自行前往住宿飯店	東京地區飯店
DAY3	從日光回淺草住宿飯店→利用自由選購的東武鐵道日光・鬼怒川周遊券繼續暢遊日光・鬼怒川地區(C)→自行前往東武日光站→ 搭乘電車或特急回到東武淺草車站→自行前往住宿飯店	東京地區飯店
DAY4	住宿飯店→自行前往羽田/成田機場→搭乘日本航空經濟艙→回到台北/高雄	X

■浅草→日光、鬼怒川温泉東武鉄道(特急、快速、區快)時刻表
車種	特急	快速	特急	特急	區快	特急	特急	區快
列車名	きぬ105号KINU105	普電	けごん7号 Kegon7	きぬ109号 KINU109	普電	きぬ111号 KINU111	きぬ113号 KINU113	普電
淺草開	09:00	09:10	09:30	10:00	10:40	11:00	11:30	12:40
下今市到	10:39		11:09	11:39	12:48	12:39	13:09	14:42
下今市開	普電(10:43)		11:10	普電(11:43)	12:53	普電(12:43)	(13:13)	14:46
東武日光到	普電(10:52)	11:21	11:17	普電(11:52)	13:01	普電(12:52)	(13:22)	14:54
下今市開	10:41		-	11:40	12:50	12:41	13:11	14:45
鬼怒川温泉到	11:02	11:31	-	11:59	13:10	12:59	13:29	15:05

■日光、鬼怒川温泉→ 浅草東武鉄道(特急、快速、區快)時刻表
車種	特急	特急	區快	特急	區快	特急	特急	區快
列車名	きぬ126号KINU126	きぬ128号 KINU128	普電	きぬ130号KINU130	普電	きぬ132号KINU132	きぬ134号KINU134	普電
鬼怒川温泉開	14:15	14:40	15:25	15:45	16:17	16:12	16:45	17:27
下今市到	14:33	15:04	15:48	16:04	16:37	16:30	17:04	17:56
東武日光開	普電(14:25)	普電(14:55)	15:36	普電(15:51)	16:31	普電(16:25)	普電(16:25)	17:39
下今市到	普電(14:33)	普電(15:03)	15:44	普電(16:00)	16:41	普電(16:33)	普電(16:33)	17:48
下今市開	14:35	15:05	15:52	16:05	16:52	16:35	17:37	17:59
淺草到	16:15	16:45	18:05	17:45	19:05	18:15	18:45	20:05

‧本時刻表僅擷取部分車次供參考，詳細時刻表請以官方時刻表公布為準
‧請注意官方時刻表內有些列車於（B期間）可能停駛或只在星期五、六、日運行
‧欲查詢更詳細的當日運行時刻表，請至東武鐵道官網，東武鐵道保有臨時變動發車時間等權利。
‧「けごん (Kegon)」列車可直達「東武日光」，但班次較少，且無法到達鬼怒川溫泉站，敬請注意。
‧「きぬ号（Kinu）」列車開往「鬼怒川溫泉」方向，欲前往「東武日光」之旅客，需在「下今市」轉車。
上表內(括號)時刻為轉乘普通電車之運行時刻。
‧更多資訊請參考官網SPACIA介紹、東武鐵道官網

機票說明

本商品不含機票

住宿說明

(1)飯店房型
‧禁菸房或要求相鄰房型可於訂房時提出，但一切依照飯店規定處理，恕旅行社無法保證。
‧以下類似情況恕不接受：(例)單人報名2天1夜「2人1室」的旅遊行程在當地追加1名旅客。
‧3人以上使用1室時，安排使用加床。各家飯店對客房類型定義不同，房間型態及加床床型(例：沙發床、折疊床等)以各飯店認定為準。
‧飯店因展覽、會議期間、當地各式慶典活動等特殊情況而臨時調整房價，此時乃以訂房確認時告知之房價為準。
‧各飯店的客房使用人數以預約報名時的人數為準，恕不接受當地追加旅客人數。
(2)佔床標準&幼兒設施使用費
‧各飯店對於不佔床的旅客定義各異(例：幼童或兒童等)，詳情請電洽。
‧不佔床的小孩(含嬰幼兒)旅客在住宿時，會因各住宿飯店的規定而收取「設施使用費」或「自助餐入場費」。如遇此狀況，請於當地支付該費用。
‧「幼兒設施使用費」支付對象無餐點、不佔車位、不佔床或無寢具，請於CHECK IN時向飯店櫃台付款。
‧不佔床旅客如果需要餐點、浴衣、寢具等時，請在辦理入住時提出並在日本當地付款。
(3)預約旅館服務&設施
‧如欲使用飯店設施或其他服務，請現場確認費用並自行支付。
‧住宿溫泉地區旅館如需事先預約接駁車、SPA、個室溫泉等付費設施，請在訂房時一併提出，預約確認後恕無法另外代訂。
‧各飯店接駁服務提供規定不一，請於訂房時確認。若搭乘當天錯過了預約時間，請自行前往。
(4)餐食
‧住宿溫泉地區飯店，同一客房僅提供同一種晚餐，決定之後恕不接受更換。
‧請注意各飯店餐點供應時間，如未在規定時間內前往指定地點享用，視同放棄亦不退費。
‧住宿溫泉飯店時，如有過敏食材等特殊需求，請於訂房時告知並請CHECK IN時再次向櫃台提出。
‧飯店、溫泉旅館的餐點內容及用餐處，若無特別註明，皆依飯店規定，不可自選。
‧網頁上所列之餐食資訊僅供參考，各飯店若遇特殊情況(如年假、客多、客少)，可能會改變餐食內容或無法自選，最終皆以飯店現場提供為主，
‧恕不提供退費。
(5)溫泉.浴場
‧各飯店的溫泉、浴場開放時間及相關規定不一，請至當地確認。
‧部分飯店會酌收入湯稅(每人每晚150日圓)，請至當地確認並依規定向飯店支付即可。
‧房內浴室若無特別註明，則皆是普通自來水。若為溫泉水會特別加註。
(6)其他
‧飯店設施介紹中所標示的網路環境源自各飯店提供的官方資料，恕不保證可正常使用，相關設定請洽各飯店櫃檯。
‧辦理check in後如發現客房內有設備故障，請立刻聯絡櫃台並依照飯店規定處理。
‧本公司廣告文宣及網站所記載的照片與情報僅供參考。如與實際使用情況有異，基本上將無法退還或補償相關費用。
‧單訂房之取消手續費，會依各飯店或訂房中心規定而不同，關於各飯店的詳細取消費用及時限，請於訂購前向業務人員確認。

付款說明

(1)報名及預約成立
各行程報名手續於本公司回覆旅遊行程確認及旅客支付全額旅遊費用後成立。規則如下：
‧出發日前8天以上報名：本公司回覆行程確定後3天內，請支付全額旅遊費用。
‧出發日前7天內報名：旅客支付全額旅遊費用後，方接受預約報名。如確認無法提供該行程，則退還繳交金額。
‧報名者沒有在規定時間內支付全額旅遊費用，則該旅遊行程將自動取消。
(2)取消、變更
‧行程一旦發生取消或變更，請盡速通知旅行社。根據旅行社人員於下列規定營業時段內收到通知的時間及其內容來定義並收取取消手續費。
‧旅客無法自行變更或取消任何透過本旅行社預約內容(機票、住宿、鐵路等)。
‧如因旅客個人因素，而無法使用該行程，則相關費用恕不退還、亦無法換購任何商品或服務。
‧如各商品其取消、變更手續費有其特殊規定，則遵照各商品特殊規定辦理，詳細規定請參照各商品內容說明。(例：頂級飯店系列、鐵道商品等)
(3)取消手續費
如有任何行程上的取消或變更，請依以下規定時間聯絡旅行社，如於規定外時間聯絡則無法受理。
*每營業日的下午4點前。(如4點後聯絡一律視同隔天辦理) 營業日不包含週末、台灣國定假日、日本國定假日的工作日。
*取消手續費依以下時限規定定義並收取(請注意於工作日下午四點後聯絡一律視同隔日聯絡)
‧出發日前8個工作日以上開票後通知取消：毎人收取NT$5000
‧出發日前7-3個工作日通知取消：收取全額旅遊費用的35% (每人須收取最低金額NT$5000)
‧出發日前2-1個工作日通知取消：收取全額旅遊費用的45% (每人須收取最低金額NT$5000)
‧出發當日通知取消或無接到旅客任何連絡：全額旅遊費用 (自台灣出發後，恕不退還任何費用)
(4)寄送方式
為確保您購買的商品能如期送達，寄送方式及所需時間如下：
‧自取(星期一至五上午9：00-12：30 下午1：30-5：00 週末，例假日除外)
‧郵寄(於出發日7個工作日前完成開票，不需另外負擔郵寄費用)
‧快遞(於出發日3-6個工作日內完成開票，遞送費到府收取，無法指定配送時間)

注意事項

(1)使用條件
‧本商品限兩名旅客以上的報名，若為一大一小仍須以兩名大人計價。
(2)隨行工作人員、導遊
‧因是個人自由行旅遊產品，故行程上並無安排導覽人員或導遊隨同。
‧機場報到、飯店入住、結帳，行程內沒有包含的移動、觀光等，皆由旅客自行處理。
(3)保險
‧全程參加本公司自由行商品(機+酒)，將提供旅行責任保險(※投保期間最多僅提供14天)，但建議旅客依需要自行辦理旅行平安保險，
以保障自身權益。
‧保險包括搭乘本公司班機及地面旅遊期間(以旅遊票券中記載飯店住宿期間為準)。
‧每位旅客意外身故及殘廢最高賠償限額為新台幣伍佰萬元(未滿14歲旅客為新台幣貳佰萬元)。
‧意外傷害醫療最高賠償限額新台幣貳拾萬元(保險條件級範圍以保險契約為準)，但前述保險不涵蓋旅客於本旅遊行程外安排之一切活動。
‧24小時海外緊急救援服務。
‧如遇以下情況，恕不提供此「旅行責任保險」的服務。
‧※單訂房、單訂機票(如不佔床兒童等)、單訂地面行程(如鐵路商品)
‧※旅客無提供投保所需的個人資料
‧※日本地面旅遊期間，不是全程參加本公司行程。(如5天4夜的旅遊期間，僅購買4天3夜的套裝商品)
(4)關於個人情報的取得.利用
‧本公司於業務上所獲取的顧客個人情報，除了用於與顧客本人聯絡外，也會使用於顧客所購入商品之相關必要手續的辦理作業。
‧除上述用途外，顧客所提供的個人情報，除依照法令規定，否則在獲得顧客本人事先同意前，一律不會提供給第三者。詳情請見此
(5)其他
‧本公司廣告文宣及網站所記載的照片與情報僅供參考。如與實際使用情況有異，基本上將無法退還或補償相關費用。
‧餐食條件如記載「自助餐」，但用餐當日變更為其他型式的餐點時，則一律適用以上條款。
‧因不可抗力或不可歸責旅客當事人及旅行社之事由導致旅遊產品全部或一部無法履行時，得解除全部或一部旅遊產品，不負損害賠償責任。
‧如發生以上狀況旅行社應將已代繳之規費或履行本產品已支付之全部必要費用扣除後之餘款退還旅客。
‧上無記載的內容，將以本公司及品保協會的規定為準。

旅行資訊

日光.鬼怒川交通方式
一般要前往日光・鬼怒川的遊客，大多都會由東武淺草站 搭乘普通、區間快速、快速列車、特急（需另加價購票）前往，
而購買創造旅遊商品旅客，或欲自行購買PASS、特急券的旅客，請先至車站1樓觀光服務中心（地圖資訊）兌換車票或購買。

(左：東武淺草站入口。右：東武觀光服務中心外觀）

★搭乘「普通 / 區快 /快速列車」時，要注意是否坐對車廂!

(6)
東武日光

(5)
東武日光

(4)
新藤原(鬼怒川溫泉)

(3)
新藤原(鬼怒川溫泉)

(2)
會津田島

(1)
會津田島

列車的六輛車廂會在下今市分離前往不同目的地，往東武日光旅客請注意乘坐後兩輛車廂，
往鬼怒川溫泉旅客可乘坐前四輛，而預定往川治溫泉、湯西川溫泉等旅客，則可搭乘前兩輛車廂。

（圖：各車廂上均會標示列車類型(普通/快速/區快)，以及該車廂所前往的目的地，上車前可多加留意)

★更省時的選擇-特急「SPACIA」列車
除了搭乘普通/快速/區快列車前往外，還有一個更舒適便利的方式，即是搭乘SPACIA特急列車前往，
該車廂全部為指定席，一個月前開放預定劃位，提醒要去的旅客要事前規劃，以避免滿席買不到票喔!

(欲搭乘SPACIA旅客，記得要持有特急券才可搭乘喔! 欲購買者可於上述觀光中心或自動販賣機購買)

(左：特急乘車處告示板上箭頭方向即為各車的乘車月台。右：SPACIA列車外觀）

前往日光、鬼怒川的旅客，需注意搭乘的SPACIA班次，直達日光的列車名為けごん（左)，
每天班次僅有三、四班，且時段通常是早上或晚上，事前規劃時需多加留意。
另外也可搭乘直達鬼怒川溫泉的列車きぬ（右)，班次選擇較多，前往日光者只需在下今市轉搭一般電車即可到日光車站。
回程亦同，住宿日光者也可搭乘到下今市或鬼怒川溫泉站，轉搭特急きぬ號回到淺草。
參考:SPACIA簡介 ‧ SPACIA時刻表

日光.鬼怒川景點介紹：

◎日光・世界遺產二社一寺(東照宮、日光山輪王寺、二荒山神社)
日光最著名的人文建築，當屬經聯合國指定的世界遺產二社一寺，也就是供奉德川家康的東照宮，
與供奉千手觀音、如來佛、馬頭觀音為主的日光山輪王寺，另外還有祭祀日光山神們的二荒山神社，
其悠久的歷史背景及建築美學，是各國遊客造訪日光時必前往的經典景點。

東照宮

供奉德川家康的靈廟東照宮，不同於大部分日本神社充滿禪意的簡樸風格，其雕樑畫棟的華麗之姿，可說是二社一寺中最搶眼的建築，
當中又以陽明門最受到世人喜愛，古人甚至賦予其「日暮門」的美名，意指如此華美的建築，從早觀看到日落也不厭倦。

來到東照宮，會發現許多與中國歷史典故有關的精緻雕像，例如象徵非禮勿聽、非禮勿視、非禮勿言的三猿，即為此處代表。
另外如有象徵天下太平之意的「眠貓」，以及當時古人依口傳打造出的「想像之象」，皆為東照宮雕飾的代表之作。

◎日光・秘境之美
搭乘巴士，前往奧日光的中禪寺湖、華巖瀑布、小田代原等地，來趟秘境探索之旅。

↑中禪寺湖，號稱日本離天空最近的湖，湖邊有許多大使館別墅，可至湖邊散步，在幽靜的湖光山色中愜意放鬆。

↑小田代原，為一片帶有遺世獨立之感的美麗濕原，晨間朝霧瀰漫的夢幻景色經常吸引攝影愛好者們前來朝聖。

↑華嚴瀑布，為日本三大名瀑之一，與中禪寺湖相映，落差近百公尺，秋天兩側山谷綴滿紅葉時的景色更是美麗。

◎日光江戶村
日劇仁醫的拍攝地，精細的江戶時代建築，帶您穿越時光隧道，體驗日本現代化前的傳統風情。
園內還可看到精彩忍者表演、或提供古裝體驗、江戶遊戲等多樣玩法，無論大人小孩都能玩上一整天。

★日光江戶村中文官網